Как отличить значения слов 'означать' и 'значить' в русском языке?

Слова «означать» и «значить» различаются в значении. rus.stackexchange.com otvet.mail.ru

Слово «значить» имеет значение «иметь какой-либо смысл, означать» (о словах, знаках, жестах и т. п.). rus.stackexchange.com Также «значить» может означать «иметь значение, быть важным, существенным», «играть роль». rus.stackexchange.com Пример: «Кивок головы значит согласие». rus.stackexchange.com

Слово «означать» имеет значение «иметь тот или иной смысл, значение» (о словах, знаках, жестах). rus.stackexchange.com kartaslov.ru Также «означать» может означать «свидетельствовать о чём-либо», «показывать что-либо» или «быть равнозначным, равносильным чему-либо». rus.stackexchange.com kartaslov.ru Пример: «Что означает ваше молчание?». rus.stackexchange.com

Таким образом, «значить» больше связан с смыслом и значением, а «означать» — с действием, которое связано с указанием на смысл или значение чего-либо.