Чтобы отличить употребление Congiuntivo (сослагательного наклонения) от других наклонений в итальянском языке, можно обратить внимание на следующие особенности:

• Значение: Congiuntivo используется для выражения субъективного мнения, неуверенности, сомнений, возможности действия. 4 В отличие от Indicativo, которое выражает объективность и реальность, Congiuntivo его полная противоположность. 3
• Место употребления: Congiuntivo чаще всего используется в подчинённых, зависимых фразах. 4
• Подлежащие: Congiuntivo применяется в сложных предложениях, где подлежащие (те, кто выполняет действие) различаются. 3 Например: Penso che tu abbia ragione — «Думаю, что ты прав». 3 В предложении «Penso di aver fame» — «Думаю, что я голоден» — в обеих частях один деятель — «я», поэтому Congiuntivo не используется. 3
• Некоторые выражения: Congiuntivo используется после слов или фраз, выражающих различные эмоции: надежду, просьбу, неуверенность, сомнение, счастье, радость, недовольство и т. д.. 1
• Временные формы: Congiuntivo бывает в четырёх временных формах: Presente (настоящее), Passato (прошедшее), Imperfetto (длительное прошедшее), Trapassato (предпрошедшее). 5 Эти времена совпадают не с моментом речи, а с тем временем, которое стоит в глаголе главного предложения. 5