Как отличить тавтологию от паронимии в языке?

Чтобы отличить тавтологию от паронимии, нужно обратить внимание на особенности этих языковых явлений.

Тавтология — это неоправданное повторение однокоренных слов в рамках одного предложения. skysmart.ru kartaslov.ru Первый признак тавтологии — ощущение избыточности или «перегруженности» фразы. zigzag-24.ru Например, фраза «главный руководитель» содержит избыточность, так как слово «руководитель» уже подразумевает главенство в какой-либо сфере. zigzag-24.ru

Паронимия — это смешение похожих по звучанию слов с разным значением. zigzag-24.ru Внешне паронимы могут отличаться совсем немного, за счёт суффиксов или приставок. videouroki.net А вот по значению и употреблению различия могут быть значительными. videouroki.net Например, «нетерпимый» — «нестерпимый»: нетерпимый человек — тот, кто не проявляет терпения, уважения к чему-то или кому-то, а нестерпимый — тот, который невозможно стерпеть. videouroki.net

Таким образом, тавтология связана с избыточностью высказывания за счёт повторения однокоренных слов, а паронимия — с неправильным употреблением похожих слов с разными значениями.