Как отличить союз ни-ни от повторяющегося союза ни...ни?

Возможно, имелись в виду различия между союзом «ни-ни» и повторяющимся союзом «ни…, ни…». wika.tutoronline.ru interneturok.ru

Союз «ни-ни» используется для связи однородных членов предложения или простых предложений в составе сложного. urok.1sept.ru interneturok.ru Например: «Не хочу я ни осуждать, ни прощать вас». interneturok.ru

Повторяющийся союз «ни…, ни…» употребляется в предложениях с отрицательным сказуемым. wika.tutoronline.ru orfogrammka.ru В таких предложениях слова «нет», «нельзя» могут быть опущены без потери смысла. wika.tutoronline.ru Пример: «Сегодня Тамаре нельзя ни читать, ни писать, ни смотреть телевизор». wika.tutoronline.ru

Таким образом, основное отличие заключается в том, что союз «ни-ни» используется для связи, а «ни…, ни…» — для выражения отрицания.