Как отличить союз 'независимо от того что' от других схожих конструкций?

Возможно, имелся в виду союз «независимо от того, что». Чтобы отличить его от других конструкций, можно обратить внимание на значение: «независимо от того, что» означает «несмотря на то что», «хотя». rus.stackexchange.com

Также есть правило пунктуации: придаточные предложения, присоединяемые этим союзом, выделяются запятыми. gramota.ru Обычно первая запятая ставится не перед союзом, а между его частями (перед словом «что»). gramota.ru Однако возможна постановка запятой и перед союзом (перед словом «независимо»), и между его частями (перед словом «что»). gramota.ru

Пример употребления: «Явился на работу, независимо от того, что был болен». rus.stackexchange.com