Чтобы отличить смысловую частицу от постфикса в русском языке, нужно обратить внимание на их значение. 3 Частица всегда добавляет эмоциональные оттенки, усиливает, поясняет. 3

Например, смысловую частицу -то нужно отличать от словообразующего постфикса -то, который выступает как средство образования неопределённых местоимений и наречий. 1 Сравним: какой-то, куда-то (постфикс) — Я-то знаю, куда надо идти (частица). 1

Также постфикс стоит после всех морфем в слове и служит для образования новых слов или форм одного и того же слова. 5 Например: какой-либо (корень, окончание, постфикс). 5