Чтобы отличить сложное подлежащее (Complex Subject) от сложного дополнения (Complex Object) в английском языке, нужно обратить внимание на структуру и порядок слов в предложении. 23
Сложное подлежащее образуется по правилу «подлежащее — глагол в страдательном (действительном) залоге — инфинитив». 23 Местоимение в такой конструкции стоит в именительном падеже (he, she, we, they), а не в объектном (him, her, us, them), как в Complex Object. 5 Пример: The vase was heard to have been dropped — было слышно, как упала ваза (Complex Subject). 23
Сложное дополнение образуется по правилу «подлежащее — сказуемое — существительное или местоимение в объектном падеже — инфинитив». 23 Пример: We heard the kids dropped the vase — мы слышали, как дети уронили вазу (Complex Object). 23
Ещё одно отличие: Complex Object не используют после глаголов to seem, to appear, to turn out и to happen, а также после likely, unlikely и sure. 23 Complex Subject, в свою очередь, не применяют после глаголов, выражающих желание (to want («хотеть»), to wish («желать»), to like («любить»)). 23