Чтобы отличить слитное написание союза «тоже» от сочетания указательного местоимения «то» и частицы «же», нужно учитывать контекст употребления. 1
Союз «тоже» пишется слитно, если его можно заменить на «также» без потери смысла предложения. 14 Также можно использовать синонимичный союз «и». 1 Например: «Я тоже играю на гитаре» — «И я играю на гитаре». 1
Сочетание «то же» пишется раздельно, если «то» указывает на что-то конкретное, а частицу «же» можно убрать без потери смысла. 1 Также о раздельном написании говорит, если после «то же» идёт слово «самое». 14 Пример: «Я надела то же самое платье, что и ты». 1
Ещё один способ определить слитное и раздельное написание — по смыслу: если два слова по смыслу можно разделить в предложении, то они пишутся раздельно, если же по смыслу сделать этого нельзя, то они пишутся слитно. 2