Как отличить разделительный твердый знак от соединительного в русском языке?

Возможно, имелись в виду разделительные знаки «ъ» и «ь». gramota.ru shamil-ahmadullin.ru Чтобы не перепутать их, можно задать себе вопросы: shamil-ahmadullin.ru

1. Есть ли приставка? shamil-ahmadullin.ru Если да, скорее всего, нужен «ъ». shamil-ahmadullin.ru
2. Слово делится как корень + окончание/суффикс? shamil-ahmadullin.ru Если да, то «ь». shamil-ahmadullin.ru
3. Стоит ли знак перед е, ё, ю, я? shamil-ahmadullin.ru Всегда да — они «тянут» на себя либо «ь», либо «ъ». shamil-ahmadullin.ru

Разделительный твёрдый знак (ъ) пишется после приставок, оканчивающихся на согласные, перед буквами е, ё, ю, я. gram.cerm.ru gramota.ru Примеры: подъехать, съёжиться, предъюбилейный, объявление. gramota.ru

Разделительный мягкий знак (ь) пишется в остальных случаях (не после приставок) перед гласными е, ё, ю, я, и. gramota.ru Примеры: платье, копьё, вьюга, бегунья, воробьи. gramota.ru