Чтобы отличить присоединительные конструкции от пояснительных в русском языке, нужно обратить внимание на их функцию и способ присоединения к основному высказыванию. 13

Пояснительные конструкции называют поясняемое слово другими словами и объясняют его значение иначе. 1 Они могут присоединяться к поясняемому слову с помощью союзов «или», «то есть» и слов «а именно», «именно». 14 Пример: «Скелет, мышцы, кровеносную систему человека изучает анатомия, или наука о строении тела». 1

Присоединительные конструкции вносят дополнительную информацию в основное высказывание и разъясняют его. 1 Они присоединяются к нему с помощью слов «в том числе», «например», «даже», «особенно», «в особенности», «главным образом». 12 Пример: «В заповеднике было много интересных животных, в том числе внесённые в Красную книгу России». 1