Чтобы отличить предложный оборот от наречия в русском языке, можно воспользоваться следующими методами:
- Определить, является ли анализируемое слово определяемым для зависимого от него существительного или местоимения. 1 Наречие относится к неизменяемым частям речи и не может сочетаться с пояснительным словом в определённой падежной форме. 1 Например: «Вдали мелькнул парус» — слово «вдали» не имеет зависимых слов, это наречие. 1 «В дали моря мелькнул парус» — слово «в дали» имеет пояснительное слово «моря», отвечающее на вопрос родительного падежа (чего?), это существительное с предлогом. 1
- Задать вопрос к анализируемой части речи. 14 Если возможна постановка падежного вопроса, причём в его состав всегда входит предлог, указывающий на грамматическую форму, то это предложно-падежное сочетание. 1 В другом случае можно задать только обстоятельственный вопрос (как? куда? где? почему? и т. д.). 1 Например: «Я отправился (на что?) на встречу» — задан грамматический вопрос винительного падежа, это существительное с предлогом. 1 «Я шёл (куда?) ему навстречу» — задан вопрос обстоятельства места, это наречие. 1
- Использовать приём «вставки» пояснительного слова. 1 Между предлогом и существительным можно его вставить, а между приставкой раздельного написания и наречием нельзя. 1 Например: «Вопрос поставил меня в тупик» — «в тупик» наречие, «Улица привела меня в (сырой) тупик» — существительное с предлогом. 1
Следует помнить, что границы между предложно-падежными формами существительных и наречиями часто бывают условными. 1