Чтобы отличить правильное употребление глагола «make» от других схожих глаголов в английском языке, можно мысленно подставить перевод «создал(а)». lim-english.com Если смысл сохраняется, значит, используется «make». lim-english.com
Некоторые особенности употребления этого глагола:
- Производство нового. vc.ru «Make» применяется, когда речь идёт о производстве какого-то нового продукта, строительстве, указывается материал, из которого сделан этот продукт, или страна его производства. vc.ru
- Описание эффекта и реакции. vc.ru «Make» используется, когда описывается действие, вызвавшее какую-либо реакцию или приведшее к другому действию (эффект). vc.ru
- Звуки и речь. vc.ru «Make» применяется, когда описываются какие-то звуки и что-то, связанное с речью. vc.ru
- Решения и планы. vc.ru «Make» используется, когда используются существительные, значение которых связано с принятием решений и планированием. vc.ru
- Еда и напитки. vc.ru «Make» применяется, когда говорится о приготовлении еды или напитков. vc.ru
Также «make» зачастую соседствует с глаголами восприятия и существительными, обозначающими пищу, звуки, разговоры. www.wallstreetenglish.ru
Отработать правила употребления глаголов помогут практические занятия. www.wallstreetenglish.ru