Как отличить немецкий Perfekt от других прошедших времен в разговорной речи?

Чтобы отличить Perfekt от других прошедших времён в разговорной речи немецкого языка, можно обратить внимание на область употребления: Perfekt чаще используется в устной речи, а другие формы прошедшего времени (Präteritum и Plusquamperfekt) — в письменной. 34

Perfekt обозначает действие, относящееся к прошлому, и в большинстве случаев служит для передачи событий, которые значимы для настоящего времени. 35 Например: «Ich habe meine Hausaufgabe schon gemacht» — «Я уже сделал домашнее задание». 3

Präteritum используется в основном в письменной речи, но некоторые глаголы могут употребляться в нём и в разговорной. 1 Это время обозначает обычные повторяющиеся или одновременные действия в прошлом. 2 Пример: «Sie räumte immer gerne ihre neue Wohnung auf» — «Она всегда охотно убирала свою новую квартиру». 2

Plusquamperfekt (предпрошедшее время) используется в письменной речи для описания событий, которые произошли до другого события в прошлом. 3 Пример: «Paul war traurig, weil er seinen Schlüssel zu Hause vergessen hatte» — «Пауль расстроился, потому что забыл ключ дома». 3