Возможно, имелись в виду времена Präteritum и Perfekt, которые используются для описания событий в прошлом в немецком языке. 4

Präteritum — простое прошедшее время, указывает на факт в прошлом, используется в повествованиях и рассказах. 4 Например: Die Frau kam gestern spät zur Messe — Женщина пришла поздно на ярмарку. 4

Perfekt указывает на завершённое действие в прошлом, используется преимущественно в разговорной речи. 24 Например: Die Frau ist gestern spät zur Messe gekommen — Женщина пришла поздно на ярмарку. 4

Таким образом, различие между Präteritum и Perfekt заключается в сфере употребления: Präteritum чаще используют в письменной речи, а Perfekt — в устной. 45