Чтобы отличить метонимию от других видов переноса значения, нужно понять принцип замены слова смежным понятием. dzen.ru
Метафора подразумевает замену слов другими словами на основе сходства между предметами. vk.com dzen.ru Чаще всего в выражение с метафорой можно подставить слова «как» или «словно». dzen.ru Метонимия подразумевает, что обозначаемые предметы логически связаны друг с другом. kamgift.kamch.muzkult.ru
Некоторые модели метонимического переноса:
- Перенос названия действия на его результат (печенье пирогов и вкусное печенье), на место, где оно происходит (переход на новое место и подземный переход) или на предмет, совершающий это действие (передача энергии и зубчатая передача). foxford.ru
- Перенос названия помещения на тех, кто там находится (просторная аудитория и притихшая аудитория), названия ёмкости на её содержимое (серебряное блюдо и вкусное блюдо). foxford.ru
- Перенос наименования с целого на его часть (слива — дерево и слива — плод этого дерева) и с части на целое (красивое лицо и действующее лицо) — такую разновидность метонимии называют синекдохой. foxford.ru
- Перенос наименования с автора на его произведения (изучать жизнь Пушкина и читать Пушкина). foxford.ru