Чтобы отличить использование слов sufficient и quite в английском языке, нужно учитывать их значения и контекст употребления.
Sufficient — прилагательное, которое означает «достаточный», «достаточное количество». 12 Обычно используется в официальной речи. 3 Например: «It is essential to allot sufficient time to preparation before the final exam» — «На подготовку к итоговому экзамену нужно выделить достаточно времени». 3
Quite — наречие, которое означает «довольно», «вполне», «совсем», «совершенно», «очень», «полностью», «действительно», «всецело». 12 Quite ставится перед определяемым словом. 3 Например: «I find her new boyfriend quite attractive, but I wouldn’t call him gorgeous» — «Я считаю её нового парня достаточно привлекательным, но красавцем я бы его не назвала». 3