Как отличить использование конструкций 싶다 и 싶어하다 при выражении желания?

Конструкции 싶다 и 싶어하다 в корейском языке выражают желание совершить действие, но различие заключается в том, для какого лица они используются: dzen.ru t.me

• 싶다 — желание от первого лица (говорящий хочет что-то сделать). dzen.ru Пример: «저는 한국에 가고 싶어요» — «Я хочу поехать в Корею». t.me
• 싶어하다 — желание третьего лица (кто-то другой хочет что-то сделать). dzen.ru Пример: «친구들은 모래성을 만들고 싶어해요» — «Друзья хотят стоить песочные замки». t.me