Чтобы отличить I'd от других сокращений в английском языке, нужно обратить внимание на контекст и время в предложении. 3
I'd может быть сокращением от I would или от I had. 13 В первом случае после апострофа и d идёт глагол в третьей форме, что характерно для перфектных времён. 1 Если же после 'd стоит глагол в исходной форме, то это случай, когда используется модальный глагол would для выражения сослагательного наклонения. 1
Например: I'd written the letter by the time you returned — Я написал письмо к тому моменту, как ты вернулся. 1 You succeeded because you'd trained well — Ты добился успеха, потому что хорошо тренировался. 1 I promised you I'd do it — Я обещал тебе, что сделаю это. 1
Также стоит учитывать, что сокращения следует избегать в официальных документах, формальной переписке, научных работах. 24