Как отличить глаголы 'претворить' и 'притворить' в текстах?

Чтобы отличить глаголы «претворить» и «притворить» в текстах, нужно обратить внимание на значение приставок «пре-» и «при-». www.bolshoyvopros.ru

Глагол «претворить» имеет значение «внести», «осуществить». www.bolshoyvopros.ru Он употребляется в контексте, где есть указание на завершённое действие, например: «претворить замысел», «претворить идею», «претворить планы в жизнь». www.bolshoyvopros.ru

Глагол «притворить» обозначает неполноту действия или его кратковременность. www.bolshoyvopros.ru Обычно используется в отношении предметов, которые можно «слегка закрыть», например: «притворить дверь», «притворить калитку», «притворить форточку». www.bolshoyvopros.ru vk.com

Таким образом, глагол «претворить» чаще используется в абстрактных контекстах, а «притворить» — в ситуациях, связанных с конкретными действиями по закрытию предметов.