Как отличить глагол становиться от однокоренных слов?

Возможно, имелись в виду различия между глаголом «становиться» и однокоренными словами.

«Становиться» — глагол несовершенного вида, непереходный, возвратный. ru.wiktionary.org Он обозначает, например, приобретать или усиливать в себе какие-то свойства или занимать определённое положение, прекращая движение. ru.wiktionary.org

Некоторые однокоренные слова к глаголу «становиться»:

• существительные: становление, стан, стать, постановление, постановка, расстановка, установка; ru.wiktionary.org
• глаголы: стать, установить, установиться. ru.wiktionary.org

Ещё одно однокоренное слово, «встать», имеет совершенный вид. rus.stackexchange.com

Чтобы отличить «становиться» от других слов, можно воспользоваться словарями, где есть информация о грамматике и значениях слов, например, на сайтах «Грамота.ру» или «Викисловарь». gramota.ru ru.wiktionary.org