Чтобы отличить фразеологизмы с «ни…ни» от обычных предложений с отрицанием, нужно обратить внимание на наличие запятой. 14

В фразеологизмах с «ни…ни» запятая не ставится, так как это синтаксически неделимое сочетание, внутри которого запятая невозможна. 1 Примеры: «ни рыба ни мясо», «ни два ни полтора». 1

В обычных предложениях с отрицанием, где «ни…ни» является составным союзом, все элементы перечисления (однородные члены) разделяются запятыми. 1 Пример: «Ни вблизи, ни вдали, ни на земле, ни на небесах не было, казалось, ни проблеска света». 1