Чтобы отличить деепричастный оборот от причастного в тексте, нужно:

1. Выделить в предложении причастие или деепричастие. 1
2. Выделить определяемое слово. 1
3. Задать вопрос к определяемому слову. 1 Если оборот будет отвечать на вопросы «что делавший?», «что сделавший?» — перед вами причастный оборот, а если на вопросы «что делая?», «что сделав?» — деепричастный оборот. 1

Причастный оборот состоит из причастия и зависимых от него слов, отвечает на вопросы «что сделавший?», «что делавший?», «что делающий?» или «какой?». 12 Деепричастный оборот состоит из деепричастия и зависимых слов, указывает на действие и отвечает на вопросы «что делая?», «что сделав?». 12

Также деепричастный оборот в предложении является обстоятельством, а причастный оборот — определением. 1