Чтобы отличить «absence» от «absent», нужно обратить внимание на их грамматическую форму и значение. 24

«Absence» — существительное, которое обозначает состояние отсутствия в определённом месте или ситуации. 14 Оно может также указывать на недостаток или отсутствие чего-либо. 1 Например: «Her absence from the meeting was noticed». 1

«Absent» — прилагательное, которое описывает что-то или кого-то, что отсутствует. 14 Например: «The teacher was absent from school today». 1

Таким образом, «absence» фокусируется на состоянии отсутствия, а «absent» — на отсутствии кого-либо или чего-либо в определённом месте. 4