Определить значение турецкого слова по его корню можно, учитывая, что корень — это центральная, главная и обязательная морфема, общая часть родственных слов, которая содержит элемент лексического значения слова. 1
В турецком языке корень чётко выделяется в слове, а все грамматические формы выражаются аффиксами, которые добавляются к корню справа. 23 При этом друг за другом могут следовать несколько аффиксов подряд, каждый со своим значением. 2
Некоторые аффиксы, которые помогают определить значение слова:
- -ak/-ek/-k. 4 Служит для образования от глагольных основ имён существительных со значением результата действия, места действия или средства выполнения действия. 4 Например: erek — «цель», yığınak — «скопление, концентрация». 4
- -anak/-enek. 4 Служит для образования от глагольных основ имён существительных со значением явления или предмета, возникших как результат действия, обозначенного основой, или объекта действия, обозначенного основой. 4 Например: görenek — «обычай, привычка», çizenek — «график». 4
- -av/-ev. 4 Служит для образования от глагольных основ имён существительных со значением процесса осуществления действия, названного основой, или результата или объекта действия, обозначенного основой. 4 Например: söylev — «речь», sınav — «испытание, экзамен», işlev — «функционирование». 4
Для более точного определения значения слова по корню рекомендуется обратиться к специальным словарям и грамматическим источникам.