Для определения рода иностранных слов в русском языке используют несколько подходов: 2

• Смысловой. 2 Род существительного можно понять по смыслу. 2 Например, «падре» (мужчина) — мужской род. 2
• Ассоциативный. 2 В языковом сознании людей закреплена чёткая ассоциация по отношению к данному слову. 2 Пример: «салями» (колбаса) — женский род. 2
• Условный. 2 Несклоняемые существительные, называющие неодушевлённые предметы, конвенционально относятся к среднему роду. 2 Примеры: «алиби», «бюро». 2

Некоторые правила определения рода иностранных слов:

• Одушевлённые существительные, которые называют человека по признаку пола, имеют категорию мужского или женского рода в соответствии со значением. 5 Примеры: «блестящий маэстро» — мужской род, «красивая мадам» — женский род. 5
• Иностранные слова, которые называют птиц и животных, имеют категорию мужского рода, если в контексте не указана самка. 5 Примеры: «яркий колибри» — мужской род, «пёстрый какаду» — мужской род. 5
• У неодушевлённых существительных чаще всего средний род. 5 Примеры: «чистое метро», «весёлое шоу», «уютное кафе», «быстрое такси». 5
• Род географических названий определяется по тому, о каком объекте идёт речь. 5 Примеры: «город» (Питер, Геленджик) — мужской род, «река» (Миссисипи, Конго) — женский род, «озеро» (Байкал, Онежское) — средний род. 5
• Род аббревиатур можно определить по главному слову. 5 Но прежде аббревиатуру нужно расшифровать. 5 Примеры: «МГУ продолжил набор студентов» — Московский государственный университет продолжил набор студентов. 5

В сомнительных случаях для определения родовой принадлежности слова следует обращаться к словарям русского языка. 3