Чтобы определить, когда в русском языке используется сочетание предлогов «в» и «течение» с «е» или «и», нужно проанализировать значение словосочетания. 2

Если «в течение» — это производный предлог, он используется, когда речь идёт о каком-либо отрезке времени (в течение минуты, дня, недели). 5 В таком случае «в течение» можно заменить словами «в ходе», «во время», «на протяжении». 5

Если «в течении» — это существительное «течение» в связке с предлогом «в», то выбор буквы зависит от падежа. 3 В предложном падеже (отвечает на вопросы «в ком?» или «в чём?») на конце пишется «и» (например: «в течении реки»), а в винительном падеже — «е» (например: «в течение реки»). 3

Также можно попробовать вставить прилагательное: если между частями конструкции «в» и «течение» удаётся вставить другое слово, значит, перед нами существительное с предлогом. 1