Определение, когда использовать to be to с простым инфинитивом, а когда с совершенным, зависит от времени и значения предложения. 13
В настоящем времени конструкция to be to употребляется только с глаголами в форме простого инфинитива. 1
В прошедшем времени (was to, were to) после to be to используются глаголы в форме простого инфинитива (первая форма глагола) или совершенного инфинитива. 1
Прошедшая форма конструкции to be to с совершенным инфинитивом указывает на запланированное действие, которое не было выполнено. 12 Использование обычной формы инфинитива предполагает, что неизвестно, было ли действие в итоге совершено или нет. 3