Чтобы определить, что отглагольное прилагательное стало причастием в определённом контексте, можно воспользоваться следующими критериями: 1

1. Наличие приставки. 1 У отглагольных прилагательных чаще всего нет приставок (кроме НЕ-). 1 Если к отглагольному прилагательному присоединить приставку, оно превратится в причастие. 1 Пример: ломаная (линия) — отглагольное прилагательное, сломанная (ива) — причастие. 1
2. Наличие зависимых слов. 1 У отглагольных прилагательных нет зависимых слов, если же добавить хотя бы одно зависимое слово, прилагательное станет причастием. 1 Пример: кипячёная (вода) — отглагольное прилагательное, кипячённая (мамой вода) — причастие. 1
3. Возможность замены синонимом. 13 Отглагольное прилагательное можно заменить синонимичным отымённым прилагательным, а причастие — глаголом, если оно краткое. 1 Чаще всего в предложении отглагольному прилагательному сопутствует однородный член предложения, выраженный отымённым прилагательным. 1 Пример: девушка умна и образованна = девушка умна и грамотна — отглагольное прилагательное; страна образована много столетий назад = страна образовалась много столетий назад — причастие. 1

Следует помнить, что определить, чем является слово отглагольным прилагательным или причастием, можно только в контексте. 3 Рядом со словом должно быть ещё одно слово, связанное с ним. 3