Окказионализмы влияют на развитие современного английского языка следующим образом:

• Пополняют лексическое макрополе. 1 Новая лексика активно включается для обозначения новых и расширения старых существующих секторов картины мира. 1
• Проявляют и развивают семантические, словообразовательные и грамматические возможности языковой системы. 2
• Служат для более точной передачи смысла, чувств и эмоций. 4 Окказиональные номинации способствуют лаконичности и экспрессивности, обеспечивая полноценное восприятие речи адресатом. 1
• Выступают средствами реализации индивидуальной целеустановки автора, направленными на оказание эффективного и эмоционального воздействия на адресата. 3

Таким образом, окказионализмы представляют собой лексический потенциал английского языка и продуктивные средства пополнения его лексического макрополя. 1