Обыкновенная горлица адаптировалась к жизни в городской среде, выбрав удобные места для гнездования в парках и скверах. 3

Некоторые особенности адаптации:

• Использование городских конструкций. 24 Горлицы строят гнёзда на крышах зданий, светофорах и других подходящих конструкциях. 24
• Использование прошлогодних гнёзд. 2 Птицы предпочитают пользоваться одним гнездом несколько лет подряд, при этом с каждым годом оно становится крепче благодаря помёту птенцов. 12
• Нечувствительность к шуму транспорта. 1 Некоторые горлицы размещают свои гнёзда прямо на оживлённых городских улицах, их не пугает шум транспорта. 1
• Возможность зимовать в городской среде. 5 Крупные города создают собственную среду обитания, где средняя температура на 2–3 градуса выше, чем за городом. 5 Поэтому многие виды птиц стали оставаться зимовать в пригородах вместо того, чтобы лететь на юг. 5