Чтобы объяснить ребёнку разницу между прямым и переносным значением слов, можно использовать следующие примеры:
- Прямое значение — это основное лексическое значение слова, которое прямо указывает на предмет, признак или действие. foxford.ru Например: вкусное яблоко (вкусный фрукт), золотая цепочка (цепочка из золота), спортсмен бежит (быстро двигается). foxford.ru
- Переносное значение — это вторичное лексическое значение слова, которое возникло на основе прямого. foxford.ru Переносное значение образуется на основе сходства предметов или явлений и проявляется только в сочетании с другими словами. videouroki.net Например: глазное яблоко (сравнение предметов по форме), золотые руки (сравнение по признаку), бежит время (сравнение действий). foxford.ru
Также можно объяснить, что переносное значение делает речь более образной и яркой. lancmanschool.com Например, в выражениях «море огней» или «море людей» слово «море» приобретает переносное значение, обозначая большое количество чего-либо. lancmanschool.com
Чтобы отличить прямое значение слова от переносного, можно предложить ребёнку попробовать вообразить фразу буквально. videouroki.net