Сложные собственные имена в казахском языке образуются разными способами, среди них:
- Сложение двух существительных. scienceforum.ru Например: Айгуль (Ай + Гуль = «лунный цветок»). infourok.ru
- Соединение существительного и глагола. scienceforum.ru infourok.ru Такой способ придаёт имени сложную смысловую нагрузку. infourok.ru Примеры: Айтуган (Ай + Туган = «рождённый в начале месяца») и Кудайберды (Кудай + Берды = «данный Богом»). infourok.ru
- Использование определительных частей. infourok.ru К ним относятся, например, бай, бек, би, жан, султан, торе, шах, зада, мырза, биби, ханым. infourok.ru
- Образование имён от чисел. bulphil.enu.kz Например: Біржан («одна душа»), Бесбай (слово «пять» + лексикализованная частица бай), Жетібай («семь» + бай) и другие. bulphil.enu.kz
Также в казахском языке есть сложные имена, в которых один из компонентов — сословный титул, например, -хан, -батыр, -бек, -би. bulphil.enu.kz Со временем титул становится частью имени и пишется слитно: Болатбек, Есбатыр, Курманбай и другие. bulphil.enu.kz