Некоторые способы образования сложных случаев грамматической синонимии:
- Преобразование словосочетаний с разными видами связи. ru.ruwiki.ru Например, словосочетание со связью согласование (относительное прилагательное + существительное) можно преобразовать в синонимичное словосочетание со связью управление (существительное + существительное в родительном падеже) и наоборот. ru.ruwiki.ru Примеры: деревянный меч — меч из дерева, медвежья берлога — берлога медведя, одеяло из шерсти — шерстяное одеяло, отчёт за год — годовой отчёт. ru.ruwiki.ru
- Замена выражения величины предмета или свойства. ru.ruwiki.ru Сочетание предлога «в», числительного и существительного может заменяться синонимичным словосочетанием с прилагательным. ru.ruwiki.ru Примеры: дом в шестнадцать этажей — шестнадцатиэтажный дом, кабель длиной двадцать метров — двадцатиметровый кабель. ru.ruwiki.ru
- Синонимия глагольных словосочетаний. ru.ruwiki.ru Это происходит благодаря способности одних и тех же глаголов управлять разными предлогами и падежами. ru.ruwiki.ru Примеры: рассказывать о дочери — рассказывать про дочь, указать выход — указать на выход. ru.ruwiki.ru
- Синонимия предлогов. ru.ruwiki.ru Близкие по смыслу словосочетания могут возникать из-за синонимии входящих в них предлогов. ru.ruwiki.ru Примеры: ехать на метро — ехать в метро, уйти из кухни — уйти с кухни. ru.ruwiki.ru
Также сложные случаи грамматической синонимии могут образовываться при перестройке предложений, например, когда сложносочинённое предложение становится бессоюзным и наоборот. www.yaklass.ru