Как образуются сложные цвета в испанском языке?

Сложные цвета в испанском языке образуются путём соединения двух прилагательных, обозначающих цвета. 2 При этом буква «о» переходит в «i». 2

Примеры:

• claroscuro (claro + oscuro) — светло-тёмный; 2
• rojiblanco (rojo + blanco) — красно-белый; 2
• verdinegro (verde + negro) — зелёно-чёрный; 2
• blanquiazul (blanco + azul) — бело-голубой. 2

В таких случаях при соединении двух прилагательных, обозначающих цвета, не нужно изменять их для согласования с существительным. 1

Также существуют названия цветов-существительных, которые образованы от слов, употребляемых, как правило, в качестве существительного. 3 Например, cereza (черешня/черешневый), esmeralda (изумруд/изумрудный), naranja (апельсин/апельсиновый, оранжевый). 3