Время Perfekt в немецком языке образуется с помощью вспомогательных глаголов haben (иметь) или sein (быть) и причастия II основного смыслового глагола (Partizip II). 12

Вспомогательный глагол стоит в настоящем времени и именно он спрягается по лицам и числам, а смысловой глагол, стоящий в третьей основной форме, не изменяется. 2

Определяем, какой вспомогательный глагол употреблять: 3

• Sein употребляется с глаголами, обозначающими смену места или смену состояния (fahren — ехать, aufstehen — вставать), а также с глаголами bleiben, begegnen, geschehen, gelingen, mißlingen и geraten. 3
• Форма Perfekt большинства остальных глаголов образуется с помощью вспомогательного глагола haben. 3

Примеры:

• Ich mache → Ich habe gemacht. 3 Я делаю → Я делал. 3
• Du fährst → Du bist gefahren. 3 Ты едешь → Ты ехал. 3

Употребление Perfekt в предложении:

• В утвердительных предложениях вспомогательный глагол занимает второе место, а смысловой глагол в форме Partizip II уходит в конец. 3 Например: Ich bin nach Berlin gefahren. 3
• В вопросительных предложениях (без вопросительного слова) вспомогательный глагол ставится на первое место, а смысловой глагол всё так же уходит в конец: 3 Hast du mein Buch gesehen?. 3