Для образования форм прошедшего времени (Präteritum) от глаголов в немецком языке нужно к основе глагола прибавить соответствующие суффикс и окончание. 2

Формула образования Präteritum у слабых (правильных) глаголов: основа глагола + суффикс (e)te + личное окончание (соответствующее лицу). 3

Примеры:

• Маленькое. 1 machen — machte (делать). 1
• Большое. 1 arbeiten — arbeitete (работать) (для облегчения произношения между основой и суффиксом добавляется гласная -е-). 1

Для сильных и неправильных глаголов форму Präteritum нужно учить отдельно. 1

Прошедшее время (Perfekt) в немецком языке образуется с помощью вспомогательного глагола haben или sein и формы глагола в прошедшем времени. 4

Для большинства глаголов прошедшее время образуется следующим образом: к основе глагола добавляется приставка ge-, а вместо окончания -en добавляется -t. 5

Некоторые глаголы образуют форму прошедшего времени только прибавлением приставки ge-: 5

• ехать — fahren = gefahren; 5
• приходить — kommen = gekommen; 5
• видеть — sehen = gesehen; 5
• спать — schlafen = geschlafen. 5

Вспомогательный глагол стоит на втором месте в изменённой форме, а смысловой глагол в прошедшей форме — в конце предложения. 5