Обратный порядок слов (инверсия) в повествовательных предложениях влияет на стиль речи, делая её более выразительной. 14

Некоторые функции инверсии:

• Выделение важных по смыслу членов предложения. 1 Например, в предложении «Роняет лес багряный свой убор» (А. Пушкин) инверсия усиливает смысл главных членов предложения и определения «багряный» (прямой порядок: «Лес роняет свой багряный убор»). 1
• Усиление эмоциональной окраски речи. 1 Инверсия влияет на интонационную характеристику предложения и его эмоциональный строй. 4
• Создание напевности и мелодичности. 1 Особенно часто инверсия встречается в поэтической речи. 14

Однако неоправданная инверсия и неудачный порядок слов могут привести к стилистическим ошибкам, искажению смысла фразы или двусмысленности. 2