Как обогащение языка синонимами связано с развитием письменности?

Обогащение языка синонимами связано с развитием письменности, в частности с проникновением слов устной речи в письменную и слов письменной речи в устную. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Например, развитие письменности на чужом языке (латинском в Западной Европе, старославянском в Киевской и Московской Руси) приводило к созданию в языке дублетов обозначений. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Так появлялись многочисленные стилистически различные синонимы. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Также с развитием письменности связан ещё один путь появления синонимии: ошибка в слове, неверное прочтение, неправильный перевод — и образовался синоним. news.novgorod.ru