Неопределённый артикль влияет на восприятие предложения следующим образом: он указывает на то, что речь не идёт о каком-то конкретном предмете, а имеется в виду общее понятие. 4

Например, если человек говорит: «Give me a book» («Дай мне книгу»), по артиклю a можно понять, что человек имеет в виду не какую-то конкретную книгу, ему подойдёт любая. 4

Также неопределённый артикль может:

• Ориентировать на поиск общего, сущностного. 1 Если переменные признаки очевидны, то артикль как бы «устраняет» видимую «часть айсберга». 1
• Концентрировать внимание на общих признаках. 1 Если объект не может восприниматься говорящими непосредственно в речевой ситуации, то концентрация внимания на общих признаках и снятие особенных как незначимых дают ощущение психологического комфорта, восприятие не перегружено ненужными деталями. 1 В случае повествовательного текста это служит скорости и динамике повествования. 1