Неопределённые местоимения влияют на смысл предложения, указывая на то, что объект или его признак неизвестны либо неточно известны говорящему. 3
Например, местоимение что-то (соответственно кто-то) указывает на неизвестное как для говорящего, так и для слушающего, например: «Что-то промелькнуло в воздухе», «Кто-то стучится в дверь». 4
Местоимение кое-что (соответственно кое-кто) указывает на неизвестное слушающему, но в какой-то степени известное говорящему, например: «Я кое-что помню об этом случае», «Придётся кое-кого посвятить в детали вопроса». 4
Также неопределённые местоимения могут выполнять в предложении роль подлежащего, дополнения, определения, обстоятельства либо части составного именного сказуемого. 3