Управление глаголов в немецком языке обходится тем, что большинство глаголов требуют после себя определённый падеж или предлог. 1 Например:

• Глаголы, управляемые винительным падежом (Akkusativ). 1 К ним относятся kennenlernen (знакомиться), nehmen (брать), abholen (забирать, заезжать), anrufen (звонить) и другие. 1
• Глаголы, управляемые дательным падежом (Dativ). 1 К ним относятся helfen (помогать), schenken (дарить), gefallen (нравиться), passen (подходить) и другие. 1
• Глаголы, требующие после себя определённый предлог (или предлоги). 1 Например, sich freuen (радоваться чему-либо) требует предлога auf/über и винительного падежа, а träumen (мечтать о чём-либо) — предлога von и дательного падежа. 1

Склонение существительных в немецком языке обходится тем, что в единственном числе различают четыре склонения: сильное, слабое, смешанное и женское. 2 У немецких имён существительных в отличие от русских падежные окончания чаще всего отсутствуют, падеж показывает падежная форма артикля. 8