Чтобы научиться правильно формулировать сложные вопросы на английском языке, можно следовать таким рекомендациям:
- Определить тип вопроса. 2 Например, уточняющие вопросы помогают прояснить детали, открытые — получить глубокое понимание мнения или мотивов, вопросы на подтверждение — проверить уверенность собеседника в ответе или фактах. 1
- Выбрать подходящее вопросительное слово или вспомогательный глагол. 2 Общие вопросы начинаются с вспомогательных глаголов, специальные — с вопросительных слов (what, who, where, when, why, how, which, whose). 2
- Поместить вопросительное слово или вспомогательный глагол в начало предложения. 2
- Убедиться, что остальная часть предложения грамматически правильна и логична. 2
Некоторые типы сложных вопросов и примеры их формулировки:
- Уточняющие вопросы. 1 Например: «Could you elaborate on how you reached that conclusion?» («Можете подробнее рассказать, как вы пришли к такому выводу?»). 1
- Открытые вопросы. 1 Начинаются с слов why, how, what и помогают собеседнику свободно выражать свои мысли. 1 Например: «What inspired you to choose this approach over others?» («Что вдохновило вас выбрать этот подход вместо других?»). 1
- Вопросы на подтверждение. 1 Помогают проверить, насколько собеседник уверен в своём ответе или фактах. 1 Например: «Am I correct in understanding that this solution has been tested thoroughly?» («Я правильно понимаю, что это решение было тщательно протестировано?»). 1
- Провокационные вопросы. 1 Подталкивают собеседника к глубокому анализу. 1 Например: «If this approach fails, what’s the backup plan?» («Если этот подход провалится, какой есть план на случай провала?»). 1
- Гипотетические вопросы. 1 Касаются сценариев, которые могут произойти в будущем. 1 Например: «If we encounter a delay in the project, how will that affect our overall timeline?» («Если у нас возникнет задержка в проекте, как это повлияет на общий график?»). 1
Чтобы избежать ошибок, рекомендуется регулярно практиковаться, использовать грамматические ресурсы и проверять свои вопросы на правильность. 2