Чтобы научиться понимать иностранную речь, зная слова, можно воспользоваться следующими рекомендациями:
- Общаться с иностранцами. 1 Не бойтесь переспрашивать, собеседник поможет разобраться и разъяснит, что он имел в виду. 1
- Пользоваться иностранными источниками. 1 Вместо чтения текста выбирать всё то, что можно посмотреть и послушать в записи: видеоуроки, новостные репортажи, телевизионные передачи, документальные фильмы. 1
- Тренироваться с помощью песен. 1 Прослушать композицию по частям и постараться зафиксировать услышанное на бумаге. 1 Оставить пропуски там, где слова расслышать не удалось. 1 Затем открыть в интернете оригинальный текст и сравнить с тем, что получилось. 1
- Совершенствовать произношение. 3 Если научиться правильно произносить слова, то и в чужой речи распознать их будет легче. 3
- Развивать грамматические навыки. 3 Не нужно зубрить наизусть все правила, но важно понимать разницу между фразами. 3
- Слушать речь фоном. 4 Например, во время уборки, зарядки или работы включать радио на иностранном языке. 4 Даже если невнимательно слушать и не стараться понять смысл, мозг всё равно запоминает отдельные слова и привыкает к иностранной речи. 4
Чтобы был результат, нужно заниматься постоянно, придерживаться разработанного плана и каждый день хотя бы 15–20 минут тренировать аудирование и произношение. 4