Narrative tenses (повествовательные времена) используются для создания временных рамок в рассказе о событиях в прошлом. 1 Они помогают выстраивать хронологию, показывать, что произошло сначала, а что — потом, передавать атмосферу, действия в развитии и завершённые факты. 1

В английском языке четыре повествовательных времени, каждое из которых играет свою роль в повествовании: 1

1. Past Simple. 1 Основное повествовательное время, описывает действия, которые произошли в прошлом и завершились. 1 Пример: «She woke up late, grabbed her bag and ran to the station» — «Она проснулась, схватила сумку и побежала на станцию». 1
2. Past Continuous. 1 Показывает продолжительные действия, которые происходили в определённый момент в прошлом. 1 В повествовании Past Continuous часто используется для описания фона, на котором что-то случилось. 1 Пример: «She was running to the station when she realized she had forgotten her ticket» — «Она бежала, когда вспомнила, что забыла билет». 1
3. Past Perfect. 1 Используется, когда нужно показать, что одно действие произошло ещё раньше, чем другое в прошлом. 1 Пример: «She realized she had forgotten her ticket» — «Она поняла, что забыла билет». 1
4. Past Perfect Continuous. 1 Описывает действия, которые длились в течение какого-то времени до другого момента в прошлом. 1 Пример: «She had been waiting for the train for over an hour when it finally arrived» — «Она ждала поезда больше часа, когда он наконец прибыл». 1

Для чёткого обозначения последовательности событий в рассказе используются маркеры времени, например: «by the time…», «when…», «after…», «before…». 4