Как наречие и производный предлог 'вокруг' используются в русском языке?

Наречие «вокруг» в русском языке используется для указания на расположение чего-либо со всех сторон, по всему окружающему пространству. gramota.ru ru.wiktionary.org Примеры употребления: «Оглянись вокруг!», «Вокруг на сто вёрст нет ни одного селения». ru.wiktionary.org

Производной предлог «вокруг» употребляется, когда нужно указать на круговой, замкнутый характер расположения или движения кого-либо или чего-либо по отношению к какому-либо объекту. ru.wiktionary.org Примеры употребления: «Ходить вокруг дома», «Сад вокруг дачи». dic.academic.ru Также «вокруг» может использоваться в значении «по поводу кого-либо или чего-либо», например: «Споры вокруг сложного вопроса». dic.academic.ru

Таким образом, часть речи «вокруг» зависит от контекста. www.bolshoyvopros.ru Чтобы определить, какой частью речи является слово, нужно посмотреть на структуру предложения. www.bolshoyvopros.ru Если «вокруг» стоит рядом с существительным и создаёт с ним форму родительного падежа, то это предлог. www.bolshoyvopros.ru Если же «вокруг» употребляется как обстоятельство и отвечает на вопрос «где?», то это наречие. www.bolshoyvopros.ru