Наличие буквы «чь» влияет на правописание, но не на произношение. 2 Для русского литературного языка разницы в произношении между словами с «чь» и без неё нет, так как буква «ч» сама по себе мягкая. 2
Однако наличие «чь» влияет на написание. 2 С ней пишут преимущественно неопределённые формы (жечься, лечь, стричь) и формы повелительных наклонений глаголов (плачь, тычься, прячь), а также существительные женского рода единственного числа (речь, дочь) и наречия, образованные от них (заполночь, вскачь). 1
Таким образом, наличие «чь» определяет, в каких частях слова пишется мягкий знак. 34