Как Национальный корпус казахского языка используется в лингвистических исследованиях?

Национальный корпус казахского языка используется в лингвистических исследованиях несколькими способами, среди них:

• Прослеживание контекстов и истории употребления слов. bestprofi.com Корпус позволяет изучать лексические, семантические, графические, орфографические и другие варианты слов, их грамматические формы и значения, типы словосочетаний и предложений на протяжении нескольких веков и в текстах отдельных жанров и авторов. bestprofi.com
• Фиксация языковых изменений. bestprofi.com Корпус даёт возможность наблюдать за процессами, которые происходят в языке на протяжении длительного времени. bestprofi.com
• Создание частотных словарей. bestprofi.com В качестве единиц таких словарей могут выступать лексические единицы, грамматические формы и конструкции, модели словообразования, синтаксические модели, которые употребляются в текстах разных периодов развития языка или в современных текстах разных дискурсов и подъязыков. bestprofi.com
• Разработка учебных материалов. bestprofi.com Корпус служит основой для создания учебников, учебных программ, сборников задач и упражнений, которые построены на частотных и актуальных языковых явлениях. bestprofi.com
• Кодификация и стандартизация языка. bestprofi.com В корпусе зафиксирован письменный и звучащий язык в его максимально репрезентативном виде. bestprofi.com
• Исследования в области машинного перевода. adilet.zan.kz Наличие в Национальном корпусе параллельных текстов позволяет проводить исследования в этой области, а также в контрастивной лингвистике и изучать влияние языковых контактов. adilet.zan.kz