Как национальные корпуса языков помогают в исследовании лексики?

Национальные корпуса языков помогают в исследовании лексики несколькими способами:

• Предоставление широкого массива языковых употреблений. cyberleninka.ru Чем больше количественный охват речевого проявления того или иного языкового явления, тем выше точность результатов исследования. cyberleninka.ru
• Возможность изучать языковые изменения «в режиме реального времени». cyberleninka.ru Корпуса позволяют исследовать лексическую систему языка, так как содержат тексты разных стилей и жанров, а также позволяют сортировать их, чтобы получать примеры из интересующих разделов. cyberleninka.ru kpfu.ru
• Определение семантической структуры слова. elib.rshu.ru Анализ корпуса помогает установить отношения синонимии, антонимии, замещения или противопоставления. elib.rshu.ru
• Отслеживание функционирования определённых единиц в современной речи. elib.rshu.ru Можно задать временные рамки в поиске словоупотреблений и проследить, как слово используется в речи. elib.rshu.ru
• Выявление различий между научными дисциплинами. spravochnick.ru Например, лексический анализ материалов из области физики может показать наличие большого количества специфических терминов, связанных с этой областью знаний. spravochnick.ru
• Проведение «исторического» поиска. elib.rshu.ru Поскольку в корпус собирают не только современные, но и старые тексты, можно статистически проследить языковую ситуацию в динамике. elib.rshu.ru