Для систематизации и запоминания японских иероглифов по ключам можно воспользоваться следующим подходом:
- Определить, какой элемент иероглифа является ключом. 1 Для этого нужно убедиться, что иероглиф сам не является ключом, пересчитав черты. 1 Если сложный иероглиф состоит из двух элементов, один из которых справа, а другой слева, то, вероятнее всего, ключом будет левый элемент. 1
- Посчитать число черт. 1 Затем найти по количеству черт нужный ключ в таблице и кликнуть на него. 1 После этого автоматически появится полный список японских иероглифов, которые содержат выбранный радикал. 1
- Запомнить переводы и значения всех иероглифов. 3 Это будет проще, так как все они будут ассоциироваться с ключом. 3
- Придумать ассоциацию к словам, которые никак не ассоциируются с ключом. 3 Их нужно запомнить как исключения. 3
- Выписать иероглифы на карточки. 3 С обратной стороны карточки написать чтение и значение или поставить её номер. 3 Сделать отдельный список в тетради по значениям и чтениям, а на карточку внести иероглиф и номер в списке. 3
- Создавать списки по разным ключам. 3 Смысл в том, чтобы создавать списки из нескольких сотен иероглифов и запомнить хотя бы 1/5–1/10 часть из них с первого раза. 3
Также для изучения японских иероглифов можно воспользоваться, например, стартовым справочником, в котором иероглифы сгруппированы по темам и расположены в последовательности от простых к сложным. 4 Сначала даются ключи и составные элементы, затем показаны иероглифы с этими ключами и элементами. 4