Несколько способов развивать навык понимания иностранной речи без живого общения:
- Прослушивание аудиокниг. 25 Можно выбрать книги с разной озвучкой и жанром (например, меньше диалогов и больше описаний). 2
- Прослушивание радио и подкастов. 25 Чем ближе тема, тем интереснее вслушиваться и разбирать то, о чём рассказывают. 2
- Использование иностранных источников. 2 Вместо чтения текста можно выбирать всё то, что можно посмотреть и послушать в записи: видеоуроки, новостные репортажи, телевизионные передачи, документальные фильмы. 2
- Тренировка с помощью песен. 2 Понадобятся композиции любимых групп, поющих на изучаемом языке, ручка или карандаш, лист бумаги. 2 Нужно прослушать композицию по частям и постараться зафиксировать услышанное на бумаге. 2 Затем открыть в интернете оригинальный текст и сравнить с тем, что получилось. 2
- Просмотр фильмов. 3 Можно возвращаться к началу эпизода, много раз прослушивать реплики, сопоставлять иностранный текст с русским. 3
Важно развивать навык понимания иностранной речи систематически и регулярно. 4 Можно завести отдельную папку, файл или блокнот, куда будут записываться успехи. 4
Также можно найти наставника, профессионального преподавателя, который поможет организовать работу и предложит персональную программу обучения. 4